繁体
“苏冉竹,秦牧说什么呢?”
小吴老师停下讲课看向两人。
苏冉竹默默踹了下秦牧。
秦牧:“......”
秦牧默默转头看向同桌。
同桌立刻领会,推了推鼻梁上的眼镜。
“老师,你刚刚那句”多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节,今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月”具体的意境我没有太听明白,然后问了下苏同学,秦同学听懂了些,便指导了我们一下。”
秦牧眼睛瞪大:“嗯?”
果然小吴老师听完也诧异了。
“秦牧指导了你们?”
同桌点了点头。
苏冉竹勾唇。
小吴老师兴趣大发。
“来,秦牧给我们大家展示吧。”
秦牧不情不愿的起身,看着同桌的目光就像看杀父仇人。
同桌低着头面色不改。
哼,谁让你害我写错字。
秦牧深吸了一口气,开始了他的回答。
“不能滥情,左右逢源”
七班众人:“???”
“否则就会去见阎王爷,就会产生很多离别。”
七班众人愣了下,哄堂大笑。
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈”
“神他妈的不能滥情”
“哈哈哈哈哈,不行笑死我了,牧哥真不愧是牧哥,还阎王爷。”
“哈哈哈哈哈哈哈,我就想知道,作者知道了会不会被气的诈尸了。”
秦牧摸了摸鼻子。
“不对吗”
多情自古伤离别嘛。
不就是这样翻译的吗???
苏冉竹低头,用手挡在前面,轻轻笑了起来。
“给我坐下,什么跟什么呀?”
“我专门把学习委员安排在你旁边,你能不能学点好的。”
小吴老师恨铁不成钢。
“这句话说的是自古以来多情的人最伤心的便是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了!”
“老师,我觉得我说的是对的。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sisiread.com
(>人<;)